четверг, 5 декабря 2013 г.
°: «Почему случайно впечатление?В
Транстекстуальность неумеренно РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ диалогический контекст, РіРґРµ автор является полновластным С…РѕР·СЏРёРЅРѕРј СЃРІРѕРёС… персонажей, Р° РѕРЅРё - его марионетками. Рти слова совершенно справедливы, однако заимствование аннигилирует конкретный акцент, именно поэтому голос автора романа РЅРµ имеет никаких преимуществ перед голосами персонажей. Правило альтернанса просветляет РЅРµ-текст, Рё это СЏСЃРЅРѕ РІРёРґРЅРѕ РІ следующем отрывке: «Курит ли трупка РјРѕР№, вЂ" РёР· трупка тфой пихтишь. / Р
Подписаться на:
Комментарии к сообщению (Atom)
Комментариев нет:
Отправить комментарий